◆醉声腔，最传统
◆梗阳文化
◆彰显最美梨园印象
?高音质珍藏版年《教子》全折?
王春娥：程玉英饰
薛保：杨录光饰
英哥：赵爱凤饰
司鼓：许合智
晋胡：郭志强
年《教子》主演：程玉英、杨录光、赵爱凤
致
敬
经
典
《教子》是程玉英（程派）代表剧目。说的是三娘王春娥在丈夫死后纺织持家、勤俭度日、抚养遗孤。一日，养子英哥受同学奚落逃学回家，三娘怕其荒废学业欲责处，英哥不服以非亲生恶语顶撞，三娘一气撇子不管。患难老仆薛保从中劝导，三娘思前想后，决心挑起生活重担。英哥亦立志读书不负母望，一日乌云，复化春雨。
以巧出戏，以艺塑人，是程派艺术的一大特色。程玉英讲究表演技巧，并能不断地提炼、不断地创新，以技出戏。她充分运用舞台技艺，如水袖、身段、拖椅、坐墩等，来表现人物形象，并从多方面巧妙出新，如巧用服饰，巧用道具、巧用手势，巧用唱腔，做到技不离戏，戏不离技。她在《教子》中，巧妙地运用“拖椅”的技法，用脚钩住坐椅，且钩且拉，边唱边移，把三娘教子又恨又爱的复杂感情展现给观众，收到“人动牵椅动，椅动牵人心”的艺术效果。
三娘教子
【幕启：舞台右设布机一台，中置桌子一张，椅子一把。拂晓，英哥上学，薛保清扫，春娥纺线，天亮，春娥上机织布。
春娥：（夹板改二性）
为抚养小孤儿任劳任怨
勤纺织苦节俭安度艰难
送我儿到南学去把书念
但愿他肯奋发莫可贪玩
（留板加快）
〔春娥续织，英哥拿书本跑上。
英哥：（二性）
薛英哥在南学懒把书念
怀儿里抱书本逃回家园
〔快步圆场。
众学生一个个说长道短
都说我无亲母后娘恩怜
是真情是假意难以分辨
回家去见我娘当面来言
（绕弦）
〔英哥进门向内喊叫。
英哥：薛保……
薛保：噢！
英哥：我娘哩？
薛保：机房织布去了。
〔英哥转身欲走，揉肚，觉饿。
英哥：饭熟了无有？
薛保：饭还未熟。
〔英哥撅嘴。
英哥：饭熟了叫我用饭着，啊！
薛保：噢……
英哥：（二性）
老薛保他对我言讲一遍
我的娘在机房织布纺棉
迈步儿进机房把娘来见
儿本是薛英哥下学回还
（切板）
（白）娘——
〔英哥跑向春娥并随手摸弄布机，春娥阻挡。
春娥：儿啊，下了学了？
英哥：下了学了。
春娥：稍等，为娘下机来了。
〔春娥下机给英哥弹土，发现天色尚早。
春娥：儿啊，天色尚早。
英哥：呃，娘啊娘啊，我家先生今天放了早学，众学生一个个回家用饭，儿我也回家用饭饭来了。
春娥：娘问你的书可曾背过？
英哥：呃呃在我家先生面前倒也背过。
〔英哥造谎，春娥看破。
春娥：在你家先生面前背过？
英哥：嗯！
春娥：不算！还要在为娘面前亲自背来。
〔春娥入座。
英哥：呃娘啊娘啊，儿我腹中饥饿，用了饭饭再背书吧！
春娥：哎，背了书再来用饭！
英哥：嗯……用了饭饭再背书吧！
〔英哥不悦，春娥一脸严肃。
春娥：背了书，再来用饭！
英哥：要背就背！
〔英哥将书摔地。
春娥：为娘送你南学读书，就学下这般礼仪？
英哥：就是这样的礼仪！
春娥：幸亏在为娘面前，若在你家先生面前难免一顿饱打。
英哥：你怎比地我家先生？
春娥：虽然不比你家先生，也要与你家先生一样儿行事。
英哥：噢，母亲要与我家先生一样儿行事？
春娥：着啊！
〔英哥无奈，又装作认真地回答。
英哥：嗯那，那薛英哥下得学来见了母亲施上一礼，将书本儿拣起拍拍土儿，轻轻递在娘怀再深深施上一礼，背身儿站了不敢多言。
春娥：我儿背来。
〔英哥调皮地央求。
英哥：呃娘啊娘啊，儿我忘了头儿了，与儿我提上个尾儿吧？
春娥：要提提个头儿，哪有提个尾儿的道理？
英哥：呃提个头儿还得儿我巴啦啦、巴啦啦背半天哩，提上个尾儿一句背完好来用饭！
春娥：哎，真乃淘气！
英哥：嗯……
春娥：背身儿站了。曾——曾子曰，吾日三省吾身。
英哥：曾子曰，吾日三省吾身。
春娥：为人谋而不忠乎。
英哥：养下个猫儿扑老鼠！
〔英哥从怀中取出用纸叠成的小老鼠玩。
春娥：为人谋而不忠乎！
英哥：噢噢，为人谋而不忠乎。
春娥：与朋友交而不信乎！
英哥：买卖不好无人照顾。
春娥：与朋友交而不信乎！
英哥：噢与朋友交而不信乎！
春娥：传不习乎。
英哥：含含糊糊！
〔春娥生气。
春娥：传不习乎！
英哥：噢噢传不习乎，传不习乎……
春娥：儿啊，往下背！
英哥：儿啊，往下背！
春娥：娘叫你往下背，你就那个往下背！
英哥：娘叫你往下背，你就那个往下背！
〔春娥恼火。
春娥：呀唗！好你奴才下的学来，四句书未曾背会，竟敢这样淘气，还不头顶家法与娘跪了！
〔将家法扔于地。
英哥：跪了就跪了。
〔英哥无奈地跪下，头顶家法。
春娥：（导板）
大胆的小奴才把娘瞒哄
（白）啊儿啊，你今逃学的意儿，为娘心上全然明白，你见旁人家孩子玩耍你也玩耍，你可怎比得人家？旁人家孩子上靠二位父母，下靠三兄四弟，你靠着谁来？靠天天高，靠地地厚；靠亲无亲，靠故无故。靠着为娘，娘乃中年寡居；靠着薛保，他已风浅残烛。儿啊你可晓得，学成了如梁如栋，学不成如蒿如蓬；学成了如金如玉，学不成如土如泥，岂不知——
三更灯火五更鸡
正是男儿立志时
少小不把苦功用
老来读书悔不及
〔薛保上，门外静听。
（白）奴才！（平板）
为娘把好言语教予儿听
你今天逃了学懒把功用
（改夹板）
全不念咱过得什嚒光景
今日里若不把我儿教训
（改二性）
唯恐他长大后一事无成
在机房
把几代勤学古人对儿论
小奴才一一仔细听
（垛板）
秦甘罗十二岁封卿拜印
周公瑾十二岁统帅三*
王摩洁十二岁进士考中
寇平仲十二岁身为翰林
牧牛童中状元名叫李密
头悬梁锥刺股孙敬苏秦
如囊莹如映雪孙康车胤
砍柴人苦读成名是朱买臣
这些人并非是天资上乘
一个个能勤学刻苦用功
自古道一寸光阴一寸金
寸金难买寸光阴
我儿你须知这光阴可贵
从今后少贪玩谨记在心
（留板小锤头）
〔春娥发现英哥只顾一旁玩耍。
（紧二性）
我这里苦口婆心把儿训
小奴才玩耍全不听
这才是良药难医闭口病
忠言当作耳旁风
今日里若不打惯坏儿的性
〔取过家法。
到后来入歧途终成废人
手执家法把儿打
举重落轻戒儿行
〔春娥欲打，薛保走入，英哥躲薛保身后用拐杖架住家法。
英哥：你住了吧！要打，打你那亲生儿子，打旁人家孩子你就不害心疼？
春娥：你，说什嚒？
英哥：要打，打你那亲生儿子，打旁人家孩子你就不害心疼？
〔丝弦尾子，薛保急阻英哥，春娥惊愕，家法落地。
薛保：三娘息怒。
春娥：（慢二性）
小奴才一言问住了我
该叫我张口说些什嚒
（转影调垛板）
想当年薛郎早死过
亲朋们翻脸各管各
撇下这条小骨肉
闪下了受苦的王春娥
那时节儿小仆老难煞我
受辛苦抚养你薛英哥
（加快转二性垛板）
我为你吃什嚒来穿什嚒
十几年来受折磨
送儿南学读功课
娘纺棉织布操生活
盼儿勤学莫懒惰
谁知你逃学反把恶语说
（转慢）
王春娥你好错
为儿苦熬却为何
我有心把去死出家
把恩怨全抛过
（转原速）
对不起死去的薛子岳
薛郎夫
你在那泉下有知看一眼我
妻为儿含辛茹苦反受奚落
心难过泪如梭
王春娥*连入喉苦难说
（留板）
〔春娥悲切万分，入座低泣，薛保相劝。
薛保：三娘呐……（唱）
尊三娘莫恼机房稳坐
受苦的三娘啊
回头来埋怨声
无知的英哥
清早间逃学回书未背过
你的娘教训你胡说些什嚒
你的娘操劳不停为哪个
英哥：为哪个？
薛保：（唱）
为只为
我老你小你小我老
无有下落
自古道*金要纯靠烈火
钢刀锋利要勤磨
磨磨要呀要勤磨
英哥：啊……
薛保：呵呵呵！（唱）
幼苗欲壮常浇水
小树成材须通剥
你的娘送你到南学读功课
盼只盼你勤勤学苦苦练
有一日鱼跃龙门登高科
皇榜上得中头一个
贵客盈门喜气多
亲戚朋友来庆贺
老汉我跑前跑后
捧茶送水也快活
从今往后要改过
再莫要胡言乱语
来绕舌
劝罢一个劝一个
再叫三娘听我说
小英哥年纪小
下学下的早
小小一点错
还得三娘担待着
消消气压压火
慢慢地教训小英哥
〔薛保以拐杖暗捅英哥，英哥踢开，春娥起立。
春娥：（垛板）
老哥哥莫要苦哀告
听三娘从头说根苗
为只为奴才今天逃学了
背书不会把他教
四句书全忘掉
竟敢调皮又耍刁
我手执家法来训教
他竟说不是我亲生根苗
老哥哥听此言你恼也不恼
气的我一阵阵心似火烧
我纺织他读书好也不好
薛保：好！
春娥：（唱）
把好意反落个无下梢
人儿小他心不小
说出话来赛钢刀
（切）
（白）奴才过来！方才此话是旁人教导，还是你腹中就有？
英哥：我早就晓得！
春娥：你，晓得什么？
英哥：我晓得你不是我亲娘，我不是你亲儿！
【春娥气极，心如油煎，思绪万千，两袖拖地，慢慢舞袖，逐渐加快，最后把水袖抛地，万般滋味涌上心头。
春娥：（紧夹板）
小奴才讲话太性傲
如同滚油把心浇
奴才呀
此事儿既然早知晓
为何不说到今朝
（绕弦夹板）
（白）奴才有此话，你为何不来早说？
英哥：你不打我，我还不说哩！
〔薛保急阻英哥，英哥委屈反抗。
春娥：（唱）
这句话
王春娥万莫有想到
谁知我打儿还是头一遭
十年来我为奴才把桥造
万不料儿未过河就拆桥
（改二性）
这才是粪土筑墙不牢靠
朽木之材不可雕
千辛万苦枉费了
百般期望一旦抛
（改介板）
学什么孟母把子教
昼夜纺织我为谁劳
怒火高烧把机头打掉
〔王春娥怒打机头，薛保左右拉劝。
从今后你东我西两开销
娃娃家过不成了
【春娥摔掉家法伏案痛哭，薛保焦急，英哥啼哭不止。
薛保：（介板）
不好了不妙了
三娘把机头也打断了
小英哥下的学来
一句话错讲出口
得罪了三娘
（改滚白）
是你一怒竟将机头打断
要绝母子之情
打坏机头还才罢了
三娘说是你来看
小孤儿该靠何人照管
一家度用该靠何人
望三娘看在老汉面上
教训英哥成人
他父虽死九泉之下
〔薛保一语激起春娥当年夫妻之情，起身。
也就瞑目了啊
三娘啊
【春娥见此情景强忍悲痛，急挽薛保，薛保不起，王春娥内心激烈地斗争，一会望向薛保，一会看看英哥陷入艰难。
春娥：噢，噢，噢……（起平板）
老薛保跪机房苦苦相劝
哀告声似钢剑把我心剜
叫了一声老
我的老哥哥啊
莫跪一旁站
待三娘教训这无义之男
（行弦）
薛保：三娘恩宽啊……英哥，还不头顶家法与你娘跪了？
英哥：我怕我娘打我哩。
薛保：有我老汉招架你着哩。
英哥：你可招架我着，啊！
薛保：好，招架你着。
英哥：我娘打了我，我可与你算账！
薛保：唉，老汉我招架你着哩。
英哥：你可招架我着啊！
薛保：唉，你跪了吧！
〔英哥无奈，头顶家法而跪。
薛保：三娘，请来教子！
【三娘抬手，英哥躲闪，反复三次，英哥将家法扔掉，薛保将英哥拦在三娘面前，春娥爱子心切带椅向前，她一把抓住英哥——
英哥：娘啊……
〔英哥扑在娘怀，失声痛哭。
春娥：（原板）
想当年
留儿两月半
抚养受熬煎
儿父把命断
处境更艰难
（改夹板，二性，垛板）
织布又纺线
恩怜你到今天
一句话讲出口来
顶得人心酸
小奴才你看娘
可怜不可怜
把往事细对儿言
你大娘张家女见识浅短
到薛家未一载罗裙反穿
续娶了刘家妇时逢荒旱
生下儿未三月另嫁夫男
襁褓中小婴儿乳奶难断
那情景有谁能见儿不怜
还多亏老薛保东说西劝
说动了王春娥免为其难
娘续弦到你家肩压重担
每夜晚都与儿伴月而眠
偏不幸福无双至祸不单
儿的父命丧镇江噩耗传
老薛保年迈苍苍担风险
涉长途千里迢迢搬尸还
娘把这心酸苦水全吞咽
日每间熬粥借奶无怨言
（转快）
你把娘左膀尿湿右膀换
右膀尿湿抱在胸前
浑身上下同尿遍
为娘我贴身肉把他暖干
鼓打三更你哭喊
娘抱儿当院赏月玩
数九天冻的娘团团打颤
小奴才见月拍手才喜欢
（紧二性垛板）
娘为儿吃不上饱茶饭
娘为儿身穿补丁衫
娘为儿三更还纺线
娘为儿五更难成眠
娘为儿东邻西舍借米面
娘为儿少吃无穿忍饥挨饿
日夜操劳整十年
（转二性）
十年来受磨难
（紧垛板）
送儿南学读书篇
旁人家孩子说长短
你回到家来口胡言
娘手执家法未打下
你竟说不是娘亲生男
虽说我不是你的亲生母
为养儿长大成人受尽艰难
（转慢二性）
羽毛未丰心儿变
到后来必是个无义男
王春娥泪悲叹
越思越想心越寒
（小流水）
任儿*归大海
任儿化虎自登山
从今以后娘不管
任儿耍来任儿玩
（齐切）
英哥：薛保！我娘不管我了……
〔薛保将家法递给英哥。
薛保：唉，你娘岂能不管予你。来来来，头顶家法跪在你娘面前，让你娘轻轻折打几下，此事不就拉倒了？
英哥：你可招架我着，啊！
薛保：我招架你着。
〔英哥再次头顶家法，跪向娘前。
英哥：娘啊，娘啊！儿我逃学回家得罪了母亲，母亲莫要见怪，儿我头顶家法跪在母亲面前将儿轻轻折打几下，消消母亲腹中的气儿，可说是娘啊娘啊请来折打……
〔春娥接过家法，薛保劝阻。
春娥：（小流水）
奴才声声把娘唤
薛保一旁劝再三
如若不把蠢子管
任儿堕落我心何甘
狠狠心肠把儿打
英哥：娘……
〔春娥几番挣扎，欲打未打下。
薛保：三娘啊……（唱）
你折打小英哥
我害心酸
春娥：（唱）
薛保倒有疼儿意
春娥岂无母子情
老哥哥你多保重
教子重担我要始终
〔春娥折断家法，扔向一边。
英哥：薛保，我娘不打我了。
薛保：还不上前叩头赔罪！
英哥：呃知道了！
薛保：呵呵。
英哥：娘啊娘啊，儿我逃学回家得罪了母亲，与母亲叩个响头吧！
春娥：起来。（念）
我今教子却为谁
薛保：（念）
相劝三娘莫心灰
春娥：起来。（念）
孟母三迁曾教子
英哥：（念）
立志读书占高魁
薛保：（念）
占高魁不占高魁
你是谁来她是谁
英哥：嗯……（念）
她是我亲娘
我是她的亲蛋子
薛保：有此话为何不来早说？
英哥：是儿下的学来一句话未曾说明，母亲就把儿吓得呃糊呃涂，呃涂涂地了！
薛保：如此说来是你娘把你吓糊涂了？
英哥：嗯！
春娥：唉，你呀……
薛保：哈哈哈……
【春娥终笑上眉间，尽露慈母爱子之情与英哥相携而下，薛保喜及含泪随下。
剧本整理：梗阳
追忆大师，致敬经典
程玉英《三娘教子》中唱版：六段
程玉英六十年代前后《三娘教子》合辑
致敬程派“嗨嗨腔”∣程玉英《教子》上集
致敬程派“嗨嗨腔”∣程玉英《教子》下集
程玉英《漳河湾》二段
程玉英《箭杆河畔》选段
程玉英《十唱大寨》选段
程玉英《万紫千红》选段
芦荡火种程玉英一段二段
陈三两盘堂∣程玉英、田秀英演唱
火焰驹∣程玉英、田秀英、张桂娟演唱
永寿庵∣程玉英、牛桂英、梁小云演唱
程玉英经典合辑：火焰驹盘堂投县
嗨韵悠长（一）谈程玉英的表演艺术
嗨韵悠长（二）谈程玉英的综合舞台艺术
嗨韵悠长（三）记程玉英从艺生涯简述
高振业高艾卿程玉英：谈“说书红”高文翰
程玉英传?壹∣《情探》触动万人心，蒲剧故乡认娘亲
程玉英传?贰∣千锤百炼创精品，瑰玉精英冠三晋
秦香莲?打御街∣程玉英、田秀英年录音
程玉英、董玉琴《杀庙》
程玉英、胡逢恩、田秀英、张桂娟《大堂见皇姑》
程玉英《见皇姑》四版珍贵影音
程玉英、胡逢恩《铡美》
立潮头，迎风上
梗阳晋剧文化传播
享你最想
梗阳